독일이 자랑하는 세계적인 스래시 메틀밴드 크리에이터의 대망의 데뷔 앨범, Endless Pain (1985년作)

천재 뮤지션 Miland "Mille" Petrozza를 중심으로 결성되어 여전히 저먼 스래시의 살아있는 역사이자 자존심으로 사랑받고 있는 Kreator의 데뷔 앨범 Endless Pain이 오리지널 발매 22년만에 공식적으로 리마스터링이 되며 6곡의 보너스 트랙과 함께 새롭게 재발매되었다. 흔히 본 앨범은 이후의 앨범과 비교해 밴드 결성 초기에 연주했던 블랙 메틀적 부분이 아직 남아있는 작품으로 평가된다. 1980년대 초반 당시 스래시 메틀은 아직 미국에서도 메이저에 입성하지 못하고 마니아 중심으로 외곽에서 기틀을 잡아나가던 시기였던 점과 특히 독일의 경우 변방이나 다름없던 것을 고려하면 신인임에도 불구하고 밴드는 본 앨범을 통해 꽤 주목을 받는데 성공한다. 크리에이터는 이듬해 스래시 메틀의 메카라 할 수 있는 미국의 베이에어리어씬에 도전장을 낼만한 명반 Pleasure to Kill(1986)을 발표하며 밴드로서의 확실한 기틀을 마련한다.
한편, 2017년 노이즈 레코드에서 발매된 바 있는 Kreator의 초기 1집부터 4집까지의 명반 4장이 마침내 공식 리마스터링과 함께 재발매되었다. 이번에 발표된 데뷔 앨범의 새로운 버전에는 오리지널 앨범의 10곡과 함께 데뷔전인 1983년 레코딩된 Blitzkrieg Demo와 1984년 레코딩된 End Of The World Demo 등 희귀 데모 음원 6곡이 보너스 트랙으로 수록되어 있다. 또한 패키징 역시 기존의 심심했던 부클릿이 아닌 정성 가득한 28페이지 부클릿에 고급스러운 하드커버와 픽쳐 CD로 제작되었다. 이번에 발표된 리마스터 버전은 오리지널 데뷔 앨범 10곡 이외에도 1983년 뛰어난 작품성에 비해 80년대 초중반의 열악한 환경에서 제작되어 음질적인 향상이 꼭 필요했던 만큼 이번 Kreator의 초기작 리마스터 시리즈는 올드팬들에게는 무엇보다 반가울 수 밖에 없다.

* Produced by Horst Muller

Mille Petrozza - Guitar, Vocals
Rob Fioretti - Bass guitar
Jurgen Reil - Drums, Vocals

"Endless Pain" recorded at CAT Studio, Berlin March 1985
"Blitzkrieg Demo" revorded in 1983
"End of the World Demo" recorded in 1984 and released in 2000